ЯПО́НСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к японцы, к Япония. Японский язык.
Все значения слова «японский»ШИ́РМА, -ы, ж. (мн. в том же знач. устар. ши́рмы, ширм). 1. Складная переносная перегородка в виде рам-створок, в которых натянута материя или бумага.
Все значения слова «ширма»А прямо перед ними, за японской ширмой с искусным изображением бамбуковой рощи, виднелась гостиная с сияющими люстрами, канделябрами и яркими вазами на маленьких столиках в стиле ар-деко.
Индийские, китайские и японские ширмы, кальяны, китайский и английский фарфор, восточные шкатулки; лампы из бронзы, фарфора, стёкла в стилистике китайских ваз на высоких ножках; фарфоровые и литые фигурки и вазы; напольные часы; зеркала, обрамлённые резным деревом; керамические горшки с комнатными растениями; на стенах картины в объёмных резных рамах: портреты, акварельные пейзажи, изображения цветов и животных, а также сказочные и мистические сюжеты.
Тут же был большой старинный рояль и несколько роскошных японских ширм, выстроенных в ряд.